facebook
linkedin
MUSEO
MUSEO DELLE CEMENTINE
0048-1.jpeg
copertina.jpeg

IL LIBRO

Le mattonelle ad intarsio in sabbia e cemento. Storia e tecnica di una tradizione del Novecento

Pubblicato da Gianluca Vetrugno e Peppino Martina, il volume rappresenta un contributo alla conoscenza della storia e delle tecniche produttive delle mattonelle ad intarsio in sabbia e cemento, protagoniste dell'architettura tra la fine dell'Ottocento e il Novecento. 

L'opera nasce dall'esperienza diretta dell'architetto Gianluca Vetrugno, già produttore di cementine e fondatore della manifattura Mattotime, che negli anni Novanta riportò in produzione l'antica tecnica appresa dai maestri d'arte Attilio Prinari e Nicola Prinari, eredi di una delle storiche famiglie di produttori salentini. 

La prima parte del volume ripercorre la nascita e la diffusione della mattonella ad intarsio in sabbia e cemento, dalle origini legate alla seconda rivoluzione industriale fino allo sviluppo delle principali manifatture italiane, documentando aziende, tecniche produttive, attrezzature, modelli e protagonisti che hanno caratterizzato questa importante tradizione artigianale. 

La seconda parte raccoglie un vasto patrimonio iconografico costituito da fotografie, album campionari, figurine, modelli e documenti originali d'epoca, conservati nel corso di generazioni e oggi resi accessibili come testimonianza storica di straordinario valore. 

Con le sue 157 pagine, il volume costituisce non solo una pubblicazione dedicata alle cementine, ma anche un archivio documentale finalizzato alla tutela e alla conservazione della memoria di una delle più affascinanti espressioni dell'arte applicata del Novecento.

Un contributo determinante alla diffusione internazionale dell'opera è stato inoltre offerto dalla professoressa Meltem Kosan che ha curato la traduzione dei testi nelle lingue inglese,spagnola e francese, rendendo accesibile il patrimonio storico e culturale delle cementine a un pubblico più ampio e internazionale. La sua sensibilità linguistica e culturale ha permesso di preservare il rigore dei contenuti e, al tempo stesso, di trasmetterne il valore umano e identitario oltre i confini nazionali.

 

copertina.jpeg
inglese.jpeg
spagnola.jpeg
francese.jpeg